PSO2での正確なアイテム名は「エターナルFレイヤー」ですが、本来は「エターナルフォームレイヤー」ですね。
前にも書いたけど、PSOBBはアイテム名に使える文字数が結構多かったのに、PSUから減ってるんですよね。
PSOBBのダガー「フラップジャックフラッパー」がPSUでは「フラップJフラッパー」になってたり。
PSOBBには「空間機動歩兵第32分隊上等兵軍服」なんて長い名前の防具もありました。
こんぴーたーのぷろぐらむのことなんてサッパリわかりませんけど、アイテム名に使える文字数を減らすことに、そんなにメリットがあるとは思えないのですが。
最初から、過去作の武器やらコスチュームを使いまわす気満々だったんだから、それらのアイテム名を省略せずに表記できるくらいの文字数にしたらよかったのにと思います。
Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are strictly prohibited.
当ブログ内に掲載されているすべてのコンテンツ(文章、画像、その他)の無断転載・転用を禁止します。